Hindi Pinatay ng Kasalanan si Jesus—Ginawa ng Diyos

share

Share on facebook
Share on twitter
Share on telegram

Isang Nakakabigla na Katotohanan

Ang katotohanan ng kahalili, kapalit na kamatayan ni Kristo para sa atin ay ang puso ng ebanghelyo ayon sa Diyos—ang pangunahing tema ng Isaias 53.

We must remember, however, that sin did not kill Jesus; God did. The suffering servant’s death was nothing less than a punishment administered by God for sins others had committed. That is what we mean when we speak of penal substitutionary atonement. Again, if the idea seems shocking and disturbing, it is meant to be. Maliban kung umiwas ka mula sa pag-iisip, malamang na hindi mo pa ito naiintindihan. “Ang ating Diyos ay apoy na tumutupok” (Heb. 12:29). Ito ang isa sa mga pangunahing dahilan kung bakit ang ebanghelyo ay isang batong katitisuran sa mga Hudyo, at ito ay lubos na kahangalan kung tungkol sa mga Gentil (1 Cor. 1:23). “Ngunit sa mga tinawag, parehong mga Hudyo at mga Griyego, [ang mensahe ni Kristo na ipinako sa krus ay parehong katawanin] ang kapangyarihan ng Diyos at ang karunungan ng Diyos” (v. 24).

Lubusan niyang binigay ang hustisya at inalis ang ating kasalanan magpakailanman sa pamamagitan ng kamatayan ng kanyang Anak.

Walang paraan upang iwasan ang katotohanan na ang doktrina ng pagpapalit ng parusa ay malinaw na pinagtibay sa payak na mensahe ng Isaias 53. Ito rin ay nakumpirma at inulit ng maraming iba pang mga sipi sa buong Kasulatan (cf. 2 Cor. 5:21; Gal. 3: 13; Heb. 9:28; 1 Ped. 2:24). Ang lingkod ni Yahweh, bagama’t ganap na inosente, ay dinala ang kasalanan ng iba at nagdusa ng di-masabi na paghihirap upang mabayaran ang kanilang mga kasalanan.

Ang Pangangailangan ng Kamatayan ni Kristo

Sa kabila ng nakakabagabag na tono sa mensaheng iyon, magandang balita ito. Sa katunayan, wala nang maluwalhating mabuting balita. Ipinaliliwanag nito kung bakit ang Diyos ay “hindi nakikitungo sa atin ayon sa ating mga kasalanan, ni gagantihan man tayo ayon sa ating mga kasamaan” (Awit 103:10). Hindi niya nakompromiso ang sarili niyang katuwiran. Hindi lamang niya pinapansin ang ating mga paglabag. Sa halip, lubusan niyang binigay ang hustisya at inalis ang ating kasalanan magpakailanman sa pamamagitan ng kamatayan ng kaniyang Anak. “Kung gaano kalayo ang silangan sa kanluran, gayon din niya inaalis ang ating mga pagsalangsang sa atin” (Awit 103:12). Ngayon ang biyaya ay tunay na makapaghahari sa pamamagitan ng katuwiran (Rom. 5:21). At ang Diyos ay maaaring kapwa “matuwid at tagapag-aaring-ganap sa sinumang may pananampalataya kay Jesus” (Rom. 3:26).

Ang pambansang kaligtasan ng Israel ay nasa hinaharap pa rin. Ngunit walang sinuman (hindi Hudyo o Gentil) ang kailangang maghintay para sa isang pangyayari sa hinaharap upang tumalikod sa kasalanan at magtiwala kay Kristo. Maaari kang maligtas “ngayon, kung maririnig mo ang kanyang tinig” (Heb. 3:7). Ang katuwiran ng Diyos ay makukuha kahit ngayon “sa pamamagitan ng pananampalataya kay Jesucristo para sa lahat ng sumasampalataya” (Rom. 3:22). At “ang sinumang tumatawag sa pangalan ng Panginoon ay maliligtas” (Rom. 10:13).

“Narito, ngayon ang kalugud-lugod na panahon; narito, ngayon ang araw ng kaligtasan” (2 Cor. 6:2).

Ang artikulong ito ay hinango mula sa The Gospel According to God: Rediscovering the Most Remarkable Chapter in the Old Testament na sinulat ni John MacArthur.

This article was translated by DBTG and was originally written by John MacArthur for Crossway. To read the original version, click https://www.crossway.org/articles/sin-didnt-kill-jesusgod-did/

John MacArthur

John MacArthur

John MacArthur is the pastor-teacher of Grace Community Church in Sun Valley, California, where he has served since 1969. He is known around the world for his verse-by-verse expository preaching and his pulpit ministry via his daily radio program, Grace to You. He has also written or edited nearly four hundred books and study guides. MacArthur is chancellor emeritus of the Master’s Seminary and Master’s University. He and his wife, Patricia, live in Southern California and have four grown children.
John MacArthur

John MacArthur

John MacArthur is the pastor-teacher of Grace Community Church in Sun Valley, California, where he has served since 1969. He is known around the world for his verse-by-verse expository preaching and his pulpit ministry via his daily radio program, Grace to You. He has also written or edited nearly four hundred books and study guides. MacArthur is chancellor emeritus of the Master’s Seminary and Master’s University. He and his wife, Patricia, live in Southern California and have four grown children.

Related Posts

John Piper

Ano ang Ginawa ni Hesus para sa Kamatayan

Itinakda sa mga tao na minsan lamang mamatay at pagkatapos ay ang paghuhukom. 28 Gayundin naman, si Cristo’y minsan lamang inihandog upang pawiin ang mga

Jeff Chavez

Irresistible Grace Part 2

The goal of this series is to magnify God’s sovereign grace and to humble man’s pride. This blog post is based on Covenant Reformed Seminary

Jeff Chavez

Irresistible Grace Part 1

The goal of this series is to magnify God’s sovereign grace and to humble man’s pride. This blog post is based on Covenant Reformed Seminary

Jeff Chavez

Limited Atonement Part 2

The goal of this series is to magnify God’s grace and to humble man’s pride. This is blog post is based on Covenant Reformed Seminary